"Siempre se vio el Premio Casa de las Américas como un espacio que exhibía la enorme capacidad creativa latinoamericana, que Cuba, había logrado generar para que esa creatividad continental pudiera expresarse." Aseguró en exclusiva Miguel Bonasso,  quien recibiera el Premio Honorífico José María Arguedas con Diario de un Clandestino (2000), título que será presentado durante las jornadas del Premio.

Esta vez, los nuevos sistemas de misiles deben acertar al lado del objetivo todavía más concretamente. Nos amenaza una guerra en forma de selección de imágenes. Como ya conocemos su avalancha de imágenes limpias de horrores detallados y como también los derechos televisivos están concedidos a la conocida emisora de las tres siglas, esperamos una continuación de la guerra como serie televisiva, interrumpida solo por los espacios comerciales para consumidores pacíficos.

Desnoes en Casa
Nirma Acosta | Cienfuegos
“Los que se quedaron son raíces, que están en la tierra, yo estoy en las ramas, en la intemperie… pero somos el mismo árbol. Los que se quedaron, las raíces, lo ven todo, el que está en las ramas ha perdido la raigambre, pero es parte del mismo árbol”, afirma el reconocido escritor cubano Edmundo Desnoes en exclusiva para La Jiribilla.
• Memorias del desarrollo por Edmundo Desnoes
...............................................................................................
Permanencia de Haydée
Roberto Fernández Retamar | La Habana
Ya era una figura sagrada de nuestra historia cuando la Revolución le encomendó hacer la Casa de las Américas. Y con la misma pasión, el mismo fuego y la misma ternura que puso en todo, hizo la Casa de las Américas, de la que fue la cabeza y el corazón.
...............................................................................................
Alegría de escribir como un oficio
Jorge Sariol| Cienfuegos
Mayra Montero es una cubana afincada en Puerto Rico. Integrante del jurado del Premio Novela de Casa de las Américas 2003, asegura no ser feminista: “pero creo que el verdadero encuentro de la cultura cubana, su vanguardia, desde hace años la estamos llevando las mujeres”.
...............................................................................................
Breves con Freddy Ginebra
Maité Hernández-Lorenzo | La Habana
Freddy Ginebra, director de Casa Teatro, batalla a favor de dar a conocer no solo jóvenes valores dominicanos, sino también lo mejor de la cultura de la región caribeña, y con especial apego, la cubana.
..............................................................................................
Cita con la muerte
Miguel Bonasso| Argentina
Con Diario de un clandestino (2000), el narrador y periodista argentino Miguel Bonasso (1940) obtuvo el año pasado el premio de narrativa José María Arguedas que entrega la Casa de las Américas. Del libro premiado, extraemos uno de los fragmentos referidos al también escritor –y víctima de la represión- Francisco Urondo.
...............................................................................................
Dos mundos distintos y similares
Iris Cepero | La Habana
Las exposiciones colaterales al Premio Casa se han concentrado en dos espacios diversos, pero a la vez congruentes a dos creadores latinoamericanos. Una joven artista cubana, Sandra Ramos, y el ya fallecido creador argentino Antonio Berni.
..............................................................................................
La dinámica experiencia de Arias
Norma Ucella | Cienfuegos
En entrevista exclusiva, nos confesó el escritor guatemalteco Arturo Arias que una novela tiene que ser una experiencia dinámica, de vida, y además que “la literatura latinoamericana ha seguido siendo igualmente sólida que en los tiempos del boom latinoamericano”.
..............................................................................................
El oscuro paraíso de Henry Ford
Eduardo Sguiglia| Argentina
Al narrador y economista argentino Eduardo Sguiglia se deben lo mismo fascinantes novelas, que profundos ensayos de interpretación social. PSu novela Fordlandia. Un oscuro paraíso (1997), de la que ofrecemos el siguiente botón de muestra, ha sido traducida a varios idiomas y fue nominada para el Dublin Literary Award 2002.
...............................................................................................

Perfecto amor equivocado en clave de comedia
Joel del Río | La Habana
Vuelve al set un especialista en las comedias de costumbres con contenido. Gerardo Chijona rueda Perfecto amor equivocado con uno de los elencos más estelares reunidos por el cine cubano en fecha reciente.
.................................................................................................................
En ningún lugar como aquí
Bladimir Zamora | La Habana
Sin desdibujar los caracteres de la expresión a la que cada cual se sienta vinculado, se puede interactuar con otras vertientes. Habana Abierta vuelve a recordarnos que se puede hacer en las canciones una poética de altos contenidos, sin renunciar a que musicalmente nos haga mover a más no poder el esqueleto.
• El retorno de una comprometida algarabía por Andrés D. Abreu
• Galería de fotos de Habana Abierta en La Habana
• Escucha algunos temas de sus discos  
.................................................................................................................
Siete lustros de Arte y Literatura
Elizabeth Díaz| La Habana
Entre nosotros, desde 1959, año de la entrada de nuestro país en la modernidad, cuando se inició la organización del sistema editorial cubano, unos 100 000 Quijotes con sus respectivos Sanchos invadieron nuestra Isla, miles de Romeos y Julietas, Hamlets y Macbeths, Francescas de Rímini condenadas al Inferno, Melibeas y Calistos no menos condenados, junto con Raskolnikovs, Anas Kareninas, Madames Bovary, Julianes Sorel, flores del mal por todas partes, Gregorios Samsas perplejos, Plateros suaves y algodonados, rayos que no cesan, poetas en Nueva York con Antoñicos, lunas y piel de olivas.
.................................................................................................................
El Centro Pablo en la XII Feria del Libro
Estrella Díaz | La Habana
Como en ediciones anteriores, el Centro Pablo tendrá un espacio en la próxima Feria del Libro, con títulos del catálogo de su sello editorial La Memoria y casetes editados por la Colección Palabra Viva. Adelantamos algunos textos tomados del libro De nube en nube, que reúne artículos periodísticos de Luis Rogelio Nogueras.
• CENTRO PABLO DE LA TORRIENTE BRAU
.................................................................................................................