La Jiribilla | Nro. 182
Bienvenidos a LA JIRIBILLA

DOSSIER
EL GRAN ZOO
NOTAS AL FASCISMO

PUEBLO MOCHO

CARTELERA

LIBRO DIGITAL

•  GALERÍA

LA OPINIÓN
LA CARICATURA
LA CRÓNICA
LETRA Y SOLFA
MEMORIAS
APRENDE
PÍO TAI
EL CUENTO
POR EMAIL
LA MIRADA
EN PROSCENIO
LA BUTACA
FILMINUTOS
LA FUENTE VIVA
PALABRA VIVA
NÚMEROS ANTERIORES
Otros enlaces
Mapa del Sitio


RECIBIR LAS
ACTUALIZACIONES
POR CORREO
ELECTRÓNICO
Click AQUÍ

 

NOVEL VOZ A CAPELLA:
LO MISMO Y DIFERENTE
 
Pedro de la Hoz | La Habana


Quien da primero, da dos veces, reza un aforismo criollo. Vocal Sampling marcó los comienzos y sigue siendo la agrupación cubana de más logradas cosechas y mayor reconocimiento internacional en el sorprendente campo de la simulación instrumental mediante el uso exclusivo de la voz. Pero no quedó como una singularidad en el panorama de la música popular cubana. Otros, muchos, siguieron su camino hasta se puede hablar de un “movimiento” dada la aparición de epígonos de la más diversa índole, mas ha sido difícil señalar una bifurcación en esa senda y constatar un aporte original. Por ello, al toparnos con la primera producción discográfica de una de esas agrupaciones, Novel Voz, nos alegró saber que dentro de esa línea la diversidad, a partir de una exigente calidad, era posible.

Viene a cuento, aunque parezca una digresión, algo que comenté con Ana Lourdes Martínez, una de las más avezadas productoras discográficas de nuestro medio, a raíz de la presentación de Sampling en la sinagoga de la calle 17 en fecha tan temprana como la primavera de 1992. Tras la lógica reacción de asombro ante el prodigio que nos anticipó Ana Lourdes al propiciar aquella muestra, le dije que, al fin y al cabo, una cosa así tenía que suceder en un país donde se había desarrollado un consistente trabajo académico en el área de la dirección coral que había derivado en la existencia de coros profesionales en casi todas las provincias y estudiantiles con característica cuasi profesionales a nivel de conservatorios.

Novel Voz y el disco homónimo registrado por la EGREM en este 2004 constituyen una prueba más de ello. Se trata de un octeto vocal, liderado por Gisela Sosa e integrado por Narlé Torres, Eduardo Jiménez, Ramón Hernández, Roberto Carlos Cruz, Isabel Zamora, Susana Orta y Alexander Yero: gente sumamente joven, de sólida formación profesional a más de sobradas cualidades vocales. Su directora ha concebido la formación dentro de un espíritu “ortodoxo”, es decir, a partir  de la distribución convencional de voces agudas y graves tímbricamente complementarias, pero a la vez, inspirada en el entorno del lenguaje jazzístico atemperado al discurso insular.

Al situar estas características se hacen ostensibles diferencias con el trabajo iniciático y emblemático de Sampling, sin que por ello deje de ser una referencia ineludible: Novel Voz no se desprende, sino por lo contrario, aprovecha y renueva los modos de armonización y proyección distintivos de la tradición coral cimentada en Cuba durante las últimas décadas, en la que se advierten rasgos estilísticos cultivados por Electo Silva, Cándido Monier, Roberto Valera, José Antonio Méndez, Alina Orraca, Guido López Gavilán, Digna Guerra y María Felicia Pérez.

Esto se hace congruente con la savia nutricia aportada por el rubateo tan caro a la trova filinera, la cual, como se sabe, se permeó de las expresiones vocales de las corrientes principales del jazz.

De hecho Novel Voz oscila entre la simulación instrumental y el despliegue de las posibilidades armónicas y dialógicas entre sus voces, con resultados notables en algunas de las obras interpretadas en el disco, aquellas en las que se consigue un equilibrio dialéctico entre ambas tendencias.

En tal sentido, destacan “Nueve”, una pieza de Alina Torres de la que emerge una textura dramática acorde con sus presupuestos temático-musicales; la versión de “Summertime”, en la que recrean los códigos del scat; y “Sussy’s mambo”, de Alejandro Mayor, donde la concepción del swing es vital.

Quizá en aras de la variedad Novel Voz haya incursionado en piezas de visos timberos, como “Aconséjate”, de Ángel Acosta, “Son candela”, de Faustino Oramas, y “Cumbia sin nombre”, de Ángel Acosta y Ruth María Guerrero (que de cumbia casi no tiene nada). Justamente en estas versiones “bailables” el hilo conductor hacia el estilo Sampling se hace demasiado ostensible y resta originalidad a la propuesta del octeto. 

Aún así suscribo por completo el elogio de José Luis Cortés cuando dijo: “La voz es el instrumento más perfecto; esta preferencia merece que escuchemos el trabajo plasmado en este disco de Novel Voz que nos recrea una gama de ritmos de la música popular cubana con muy buen gusto y un alto valor estético”.

......................................................................................................

PÁGINA PRINCIPAL
DOSSIER
 
| el GRAN ZOO  | PUEBLO MOCHO | CARTELERA
POR AUTORES | LIBRO DIGITAL 
Otros Enlaces
| Mapa del Sitio | Correo-Electrónico
Actualizaciones por Correo Electrónico

SUBIR




© La Jiribilla. La Habana. 2004
 IE-800X600