Año VIII
La Habana

27 de JUNIO
al 3 de JULIO
de 2009

SECCIONES

Página principal Enlaces Favoritos Enviar correo Suscripción RSS

EL GRAN ZOO

PUEBLO MOCHO

NOTAS AL FASCISMO

LA OPINIÓN

APRENDE

LA CRÓNICA

EN PROSCENIO

LA BUTACA

LETRA Y SOLFA

LA MIRADA

MEMORIA

LA OTRA CUERDA

FUENTE VIVA

REBELDES.CU

LA GALERÍA

EL CUENTO

POESÍA

EL LIBRO

EPÍSTOLAS ESPINELAS

EL PASQUÍN

EN FOCO

POR E-MAIL

ENREDOS

¿DÓNDE QUIERES QUE
TE PONGA EL PLATO?

 

De cultura garifuna se habla en la Fiesta de Fuego

Alexis Castañeda Borys • Santiago de Cuba

 

El garífuna es un idioma proveniente del arahuaco y del caribe, con reminiscencias del bantú, felizmente salpicado de expresiones inglesas, francesas y españolas. El nombre, según parece, quiere decir "los que comen yuca", base de su alimentación y con la que hacen el tradicional casabe, un pan con forma de galleta Su religión es formalmente cristiana, aunque en su interior, afortunadamente, sobrevive la poesía de los símbolos y deidades de origen animista, presentes en sus rituales y celebraciones que imprimen un sello distintivo dentro del contexto de la cultura indígena en área de centro América.

El baile, el canto y los variados ritmos de tambores africanos que configuran la "paranda", la "punta", el "dü gü", el "sambey", el "jungujugú" o la "wanaragua", son el sustrato de su música y están originalmente asociados a ritos,  danzas guerreras. El señor  embajador de Honduras en Cuba Juan Ramón Elvir declaró

"Nuestra cultura garífuna alude a expresiones autóctonas  de los indígenas de Honduras. Nada, absolutamente nada, podrá silenciar a los hondureños, cuyos derechos serán proclamados  y defendidos en Santiago de Cuba La juventud  de hoy sueña con  una sociedad  más justa  dentro del contexto de un  mundo mejor donde el sentido identitario,  le debemos mucho a nuestro hermanos "Tradicionalmente, en mi país la cultura es vista como algo marginal, como una cosa de bohemios. El presidente  Zelaya  es un fiel defensor  de la  cultura popular,  de todas las comunidades portadoras  del  fortaleciendo esa identidad que se da por medio de la cultura.

"Es  así  que el grueso de los participantes de la delegación hondureña al
Festival  eran  grupos  desconocidos  para los grandes públicos, pero muy
queridos en sus comunidades, porque representan la esencia de lo que es el pueblo.

"Es ahí importancia de la cultura, porque lo que se tenía ahí en el Festival  era  el espacio ideal para la manifestación de la cultura popular,
genuina, de cómo los pueblos han mantenido ese fervor de mantener vivas sus costumbres. Y yo soy optimista, y pienso que esta noche que se ha alargado ya varios días, finalmente va a tener un amanecer favorable. Que se respete la institucionalidad, que se respeten las leyes.  " apuntó Elvir.

La literatura escrita y con la tradición oral casi desaparecida, la música es,  sin  duda,  el elemento vigoroso  y  aglutinador  que puede preservar
ciertas señas de su identidad cultural, como la lengua y sus símbolos, en
el imparable mestizaje universal. Y la contribución de la música  garífuna
señala  -Elvir-  Pero  los golpistas  nunca dejaron de asediar  la  cultura. Y de paso acabar con todas esas expresiones que conforman nuestra identidad, es por eso que este evento (Festival del Caribe) que iba a ser presidido por el Presidente, era un paso de avance para la integración  de nuestra cultura dentro del contexto del Caribe.

Los garífunas son un pueblo musical, un pueblo cantor.  A sus tristezaslas conmemoran cantando; cuando tienen un difunto lo acompañan a su lugar de entierro cantando. Ellos representan más o menos el 7% de la población de honduras, y son al mismo tiempo más del 80% de la población garífuna del Caribe (Belice, Guatemala, Nicaragua y Honduras). Hablar de los garífunas es rendir homenaje a una nación heroica que defiende lo más
autóctono de su identidad.

 

ARRIBA

Página principal Enlaces Favoritos Enviar correo Suscripción RSS
.

© La Jiribilla. Revista de Cultura Cubana
La Habana, Cuba. 2009.
IE-Firefox, 800x600