Año VIII
La Habana

14 al 20
de NOVIEMBRE
de 2009

SECCIONES

Página principal Enlaces Favoritos Enviar correo Suscripción RSS

EL GRAN ZOO

PUEBLO MOCHO

NOTAS AL FASCISMO

LA OPINIÓN

APRENDE

LA CRÓNICA

EN PROSCENIO

LA BUTACA

LETRA Y SOLFA

LA MIRADA

MEMORIA

LA OTRA CUERDA

FUENTE VIVA

REBELDES.CU

LA GALERÍA

EL CUENTO

POESÍA

EL LIBRO

EPÍSTOLAS ESPINELAS

EL PASQUÍN

EN FOCO

POR E-MAIL

ENREDOS

¿DÓNDE QUIERES QUE
TE PONGA EL PLATO?

 

Festival universitario del libro y la lectura

Mella en La Burbuja cine-literaria

Cobertura Especial La Jiribilla

 

¿Libro o filme? La forma es una travesura de la autora. Lo que puede asegurarse de entrada es que la figura de Julio Antonio Mella, líder de la Federación Estudiantil Universitaria en la Cuba de los años 20, es el gancho que nos acerca a La Burbuja, novela premiada con el Cirilo Villaverde de la Unión Nacional de Escritores y Artistas en 2006, que se lanzó este 13 de noviembre durante el FULL en La Habana.
 

La pinareña Gleyvis Coro (1974), escribe este libro como un engranaje de las historias de varios personajes que se unen en el proyecto de rodar un corto sobre el joven fundador del Partido Comunista. El lector ha de transitar en paralelo entre los episodios de la vida de Mella y las travesías personales de los individuos que se han avocado a la realización de este proyecto cinematográfico.

Para la periodista Marta Rojas, quien tuvo a su cargo la introducción del texto ante el público en el Pabellón Cuba, “lo existencial, desde el punto de vista artístico, es uno de los elementos dramáticos que le dan sustento a la novela y la hacen muy humana”. Las odiseas personales de la soviética Várvara; del asistente de dirección, Zoilo Borrego; de los actores, y el personal técnico, recrean cómo desde el inicio, el proceso productivo de una obra puede estar colmado de frustraciones.

Cada cual con sus dilemas va empatando los hilos de este texto en el que Gleyvis, desde su intimidad con las palabras, dibujó los laberintos del séptimo arte como obra colectiva. “Esta no es una novela fácil, hay que leerla con cuidado, porque se estructura a partir de la experimentación entre la literatura y el cine”, apuntó Rojas.

Estructuralmente, resalta la recurrencia al hipertexto en La Burbuja. La autora utiliza como recursos para dialogar en presente con el cortometraje, unas supuestas críticas y crónicas aparecidas en publicaciones reales o imaginadas por ella. Al decir de Marta, este es un elemento “que permite al lector curiosear, tratar de ir con una pinza buscando cuáles son los elementos verdaderos de la trama”.

Asimismo, la novela contiene algunas claves sobre la vida de Mella, depositadas en pequeños círculos de la historia que no se cierran nunca. Esta estrategia de Coro, quien maneja a su antojo los límites entre la ficción y lo acontecido realmente, estimula a buscar las causas de cada acción, o como diría Rojas, hace de acicate en los jóvenes para indagar en esta etapa trascendental del siglo XX. 

Mella, uno de los hombres que por su virilidad, hermosura, talento, pasión y capacidad de ponerse a la vanguardia, inspira aún a las nuevas generaciones, es traído por Gleyvis a nuestro tiempo, como si le perteneciera.

Esta reactualización de la figura histórica y el resto de los valores de la obra que se pone por estos días en manos del público joven, seguramente aumentarán el prestigio de esta escritora pinareña, quien ya ostenta el Premio Vitral de Narrativa y el Alcorta de Poesía.

 

ARRIBA

Página principal Enlaces Favoritos Enviar correo Suscripción RSS
.

© La Jiribilla. Revista de Cultura Cubana
La Habana, Cuba. 2009.
IE-Firefox, 800x600