LA JIRIBILLA
ENTREGAN PREMIO NOSSIDE CARIBE

Aymara Aymerich y Silvia Rodríguez, ganadoras absolutas del Nosside Caribe 2001.

Mercedes Melo Pereira | La Habana

La tercera edición del premio Nosside Caribe convocado por la embajada de Italia en Cuba y el Instituto Cubano del Libro acaba de hacer públicos sus resultados en la tarde del lunes 11 de febrero en la Sala Nicolás Guillén en el marco de la Feria Internacional del Libro de la Habana.

Al comienzo del acto de premiación una hermosa voz femenina nos evoca a través de sus versos a una de las más grandes poetisas de la Magna Grecia. Allí se encontraban el excelentísimo señor Ennio Mencione, embajador de Italia en Cuba, Iroel Sánchez, Presidente del Instituto Cubano del Libro, Pasquale Amato, Presidente y fundador del Premio Nosside Caribe, César López, Presidente del jurado de Poesía escrita, Noel Nicola, Presidente del jurado de poesía en la música y Gerardo Soler, Director de Literatura del Instituto Cubano del Libro, junto a otros representantes del arte y la literatura en nuestro país.

Pasquale Amato presentó la antología de los ganadores absolutos del Premio Nosside 2001, Antonio Rossi, ganador del XVII Nosside Internacional, autor de El castillo de las margaritas azules; Aymara Aymerich Carrasco y Silvia Rodríguez Rivero, ganadoras del II Nosside Caribe, hermosa edición bilingüe patrocinada por Citta' del sole edizioni de Regio Calabria Citta ' del Bergamotto, Italia y Editorial Letras Cubanas de La Habana, Cuba.

Usaron de la palabra Gerardo Soler y el excelentísimo señor Ennio Mencione para felicitar a los galardonados y convocar el premio del año 2002. Los presidentes de ambos jurados leyeron las actas de premiación y los ganadores recibieron sus placas. Al final, los presentes tuvieron la oportunidad de escuchar los textos premiados en la voz de sus autores y e la traducción al otro idioma, ahondando en el propósito central del Premio Nosside, único concurso del mundo que no considera barreras lingüísticas, raciales, religiosas ni otra alguna, en un esfuerzo por lograr que todos los hombres se comuniquen en el lenguaje universal de la poesía.

2002. La Jiribilla. Cuba.
http://www.lajiribilla.cubaweb.cu